Condiciones del Finish Strong Challenge
Versión 2026-10-v2 · Última actualización: 7 de octubre de 2026
La versión corta. El Finish Strong Challenge es un programa de seis semanas de ejercicio y orientación general sobre alimentación, del lunes 12 de octubre al domingo 22 de noviembre de 2026. Rellenas un formulario de inicio y un check-in a la semana, cada uno con tres fotos de progreso del cuello para abajo, nunca de tu cara. Las revisan Cali y su equipo autorizado, y al aceptar estas condiciones también dejas que Cali las comparta, sin mostrar nunca tu cara, para celebrar tu progreso. Esto es orientación, no atención médica: habla con un profesional antes de empezar si tu salud lo pide.
Esta página es la traducción al español de nuestrosFinish Strong Challenge Terms, que se escribieron en inglés.
El reto lo organiza BAC United, con la marca Cali Baby («Cali Baby», «nosotras»). Contacto:support@calibabyfit.com.
Estas condiciones se suman a nuestras Condiciones de Uso y a nuestraPolítica de Privacidad. Para lo específico de este reto, si algo no coincide con las condiciones generales, manda esta página. La Política de Privacidad explica cómo tratamos los datos. Nada de aquí limita derechos a los que la ley no te deja renunciar.
En esta página
- Quién puede participar
- Fechas y zona horaria
- Qué incluye tu inscripción
- Tu formulario de inicio
- Los check-ins semanales
- Fotos y permisos
- Sesiones y grabaciones
- Salud y seguridad
- La comunidad
- Pagos, cancelaciones y reembolsos
- Suspensión y fin del acceso
- Tus datos y cuánto tiempo los guardamos
- Versiones, cambios y contacto
1. Quién puede participar
Tienes que tener 18 años o más, dar información verdadera sobre ti y tener una inscripción válida al reto. Una inscripción es una persona, y tu acceso es personal y no se puede transferir. Tener solo el Meal Guide no es estar inscrita en el reto. No envíes datos ni fotos de otras personas.
2. Fechas y zona horaria
El reto empieza el lunes 12 de octubre y termina el domingo 22 de noviembre de 2026. Todas las fechas y horas son de la zona horaria de Los Ángeles (America/Los_Angeles), incluido el cambio de horario del 1 de noviembre. Cada semana se abre en su fecha.
| Semana | Fechas de 2026 | Cierre del check-in |
|---|---|---|
| 1 | Del 12 al 18 de octubre | 18 de octubre, 23:59 |
| 2 | Del 19 al 25 de octubre | 25 de octubre, 23:59 |
| 3 | Del 26 de octubre al 1 de noviembre | 1 de noviembre, 23:59 |
| 4 | Del 2 al 8 de noviembre | 8 de noviembre, 23:59 |
| 5 | Del 9 al 15 de noviembre | 15 de noviembre, 23:59 |
| 6 | Del 16 al 22 de noviembre | 22 de noviembre, 23:59 |
3. Qué incluye tu inscripción
La inscripción incluye The Anti-Inflammatory Meal Guide, la guía de entrenamiento Bikini Body, un entrenamiento en casa en directo cada semana con su grabación, una llamada en grupo cada dos semanas, y tu dashboard para rellenar tus formularios y ver tu progreso. Los nombres de las guías no prometen tratar ninguna enfermedad ni ningún resultado físico concreto.
Premium Coaching y Elite Coaching son mejoras opcionales, y solo se incluyen si las compras. Lo que incluye cada una, y sus condiciones, son los que se describen en la oferta cuando la compras. Elite incluye todo lo de Premium. Una mejora comprada durante el reto no repone sesiones que ya pasaron, salvo que la oferta lo diga.
El acceso al dashboard, los materiales y las grabaciones dura el periodo que mostraba la oferta cuando compraste. Que guardemos tus datos 12 meses (apartado 12) no quiere decir que el acceso dure 12 meses.
4. Tu formulario de inicio
Antes de tu primer check-in rellenas el formulario de inicio. Te pide tu edad, altura, peso, objetivo, dónde y cuándo puedes entrenar, tu experiencia, cualquier lesión o limitación y cualquier restricción o alergia alimentaria, además de tres fotos de progreso: de frente, de lado y de espalda.
Premium y Elite también pueden pedirte las medidas de cintura y cadera, y más sobre tus objetivos, rutina, sueño, estrés y preferencias de comida. Elite también puede preguntarte qué material tienes. Da solo lo necesario: no adjuntes informes médicos ni información de otras personas.
El formulario de inicio se envía una vez y no se puede editar después. Si ves un error, o quieres corregir tus datos, escríbenos: lo corregimos sin sustituir en silencio el registro original. Si compras una mejora más tarde, rellenas solo su parte extra.
5. Los check-ins semanales
Cada semana puedes mandar un check-in con tu peso actual, unas respuestas cortas y tres fotos nuevas (de frente, de lado y de espalda). Premium y Elite añaden sus medidas y sus preguntas extra. Revisa tus respuestas antes de enviarlo: un check-in no se puede editar después.
Cada semana cierra el domingo a las 23:59, hora de Los Ángeles. Un check-in tardío se guarda igualmente para tu progreso, marcado como tardío. Si un fallo comprobado de nuestra plataforma te impide mandarlo, aplicamos la misma solución a todas las afectadas y te lo contamos.
Puedes añadir preguntas para las llamadas en grupo. Las de Premium y Elite van primero, como dice su oferta. Rellenar un formulario nunca te obliga a entrenar en contra de una indicación médica ni a hacer nada inseguro.
6. Fotos y permisos
- Del cuello para abajo, nunca de tu cara, con ropa de deporte que cubra tus partes íntimas. Sin desnudos, sin otras personas y sin documentos. Si puedes, evita fondos, tatuajes u otros detalles que te identifiquen: una foto sin cara todavía puede identificar a alguien.
- Lo que hacemos con cada foto: antes de guardarla, le quitamos la ubicación y los demás datos privados que lleva dentro (los de la cámara y el teléfono), y la guardamos en un formato más ligero.
- Quién las ve: tú, Cali y las personas de su equipo a las que ella autoriza a revisarlas. Se guardan en privado, sin ningún enlace público, y nunca se enseñan a otras participantes. Los proveedores que alojan nuestro servicio las procesan solo para hacerlo funcionar, como explica la Política de Privacidad.
- Que Cali y su equipo revisen tus fotos es parte del servicio que pides. Una foto de un formulario ya enviado no se puede reemplazar; puedes pedirnos que la corrijamos o la borremos. No edites las fotos para falsear tu progreso.
- Compartir tu progreso. Al aceptar estas condiciones, permites que Cali comparta tus fotos de progreso, sin mostrar nunca tu cara, y nunca con tu nombre, tu usuario ni tus respuestas de salud, en nuestras webs, redes sociales y correos, para celebrar tu progreso y nuestros programas.
- Si cambias de opinión, escríbenos. Dejamos de usarlas en nada nuevo y retiramos las publicaciones que dependen de nosotras. No podemos garantizar que se borren copias o republicaciones hechas por otras personas. Nunca vendemos tus fotos ni tus datos de salud.
7. Sesiones y grabaciones
Los horarios, enlaces y grabaciones se publican en tu dashboard. Si tenemos que mover una sesión, te avisamos en el dashboard y por correo, con la alternativa. No poder ir al directo no da, por sí solo, derecho a una sesión individual extra.
Podemos grabar los entrenamientos y las llamadas para que las participantes vean la grabación, y antes de grabar decimos qué se captura. Puedes tener la cámara y el micrófono apagados y usar el canal de preguntas. No compartas información médica ni otros datos sensibles en una sesión en grupo. Nunca publicamos una grabación de participantes para promocionar nada sin un permiso aparte.
Los materiales son para tu uso personal y no comercial durante tu periodo de acceso. No compartas tu acceso, ni revendas, redistribuyas o publiques las grabaciones y materiales sin permiso. Esto no limita los usos que permite la ley ni las opiniones y reseñas honestas.
8. Salud y seguridad
El programa ofrece educación y orientación general sobre ejercicio y alimentación. No es un diagnóstico, ni un tratamiento, ni atención médica, ni un resultado garantizado. El coaching, aunque sea personal, no sustituye a un profesional de la salud.
Habla con un profesional cualificado antes de empezar si tu salud lo pide, sobre todo si estás embarazada, en el posparto o dando el pecho, o si tienes una lesión, una enfermedad o tomas medicación. Adapta la actividad a lo que puedes hacer y sigue las indicaciones de tu profesional. Para si sientes dolor o malestar, y busca atención cuando haga falta.
La actividad física tiene riesgos, y aceptas participar de forma responsable. Esto no excluye responsabilidades ni derechos que la ley no permite limitar. El reto no te obliga a comprar suplementos ni garantiza una pérdida de peso o una transformación concreta.
9. La comunidad
Participa con respeto. Nada de acoso, amenazas, discriminación, publicidad sin permiso, ni compartir las fotos o los datos de otra participante. Podemos moderar el contenido y limitar el acceso a la comunidad por incumplimientos graves.
Si usas una plataforma de mensajería externa, también valen sus propias condiciones y ajustes de privacidad, y otras integrantes pueden ver lo que compartas ahí. No subas tus fotos privadas de seguimiento a la comunidad salvo que quieras compartirlas.
10. Pagos, cancelaciones y reembolsos
El precio, la moneda, los impuestos, los descuentos y cualquier garantía son los que se muestran en la oferta y en la página de pago. El cobro lo hace un proveedor de pagos externo; nosotras nunca vemos el número de tu tarjeta. No hay suscripción ni renovación automática salvo que se muestre con claridad y la aceptes aparte.
Si Cali Baby cancela el reto y no lo celebra, te devolvemos entero lo que pagaste por el reto y por cualquier mejora ligada a esta edición, nunca como un crédito obligatorio. Te decimos cómo y cuándo; lo que tarde en llegarte el dinero depende también del proveedor de pagos.
Cualquier otra solicitud sigue la política y las garantías que se mostraron al comprar, y los derechos que te da la ley. Esto no es una prohibición general de reembolsos, ni elimina reclamaciones por servicios que no se prestaron. Si algo va mal, escríbenos con el correo con el que pagaste.
Siempre puedes ejercer tus derechos ante tu banco o tu proveedor de pagos. Mientras un pago está en disputa, el acceso que pagó puede quedar en pausa, y te decimos por qué y cómo pedir una revisión. Si el pago se confirma, ese acceso vuelve; si se revierte o se reembolsa, termina el acceso ligado a ese importe. Las demás compras que sigan siendo válidas no se tocan.
11. Suspensión y fin del acceso
El acceso termina cuando acaba el periodo que compraste, o cuando se revierte el pago que lo sostiene. También podemos limitarlo por fraude, acceso no autorizado, redistribución ilegal o incumplimientos graves. Cuando sea razonable, te avisamos y te damos la oportunidad de corregirlo o pedir una revisión; ante un riesgo de seguridad o un daño a otras personas podemos actuar en el momento.
Una suspensión no elimina por sí sola derechos de reembolso, garantías ni recursos legales. Borrar tus fotos no cancela una compra. Si retiras datos que una función necesita, te explicamos qué función no puede seguir y qué alternativas tienes.
12. Tus datos y cuánto tiempo los guardamos
Tratamos los datos de tu cuenta y tu compra, tus respuestas de inicio y semanales, tus medidas, la información de salud que nos das y tus fotos, junto con cuándo las enviaste, tus consentimientos y tu actividad de acceso. Los usamos para llevar el reto, enseñarte tu progreso, darte el coaching que compraste y proteger la plataforma. Nunca vendemos tus fotos ni tus datos de salud, ni los usamos para segmentar publicidad. Aceptar estas condiciones no te suscribe a correos de marketing.
- Dónde: en nuestro proveedor de datos, en servidores de Estados Unidos, en almacenamiento privado y con acceso limitado. La Política de Privacidad dice qué tipos de proveedores usamos. Ningún sistema puede prometer una seguridad absoluta.
- Cuánto tiempo: tus fotos y tus respuestas de seguimiento se guardan hasta12 meses después de que termine el reto, y como máximo hasta el 22 de noviembre de 2027, salvo que nos pidas borrarlas antes o que la ley obligue a otra cosa. Los registros de pago y de consentimiento se guardan aparte, solo mientras hagan falta.
- Tus derechos: puedes pedirnos ver, corregir o borrar tus datos, o retirar un permiso, escribiéndonos. Podemos comprobar que eres tú. Si nos pides borrar tus fotos, se borran en los 30 días siguientes a tu petición.
13. Versiones, cambios y contacto
Esta página muestra su versión y su fecha, y guardamos la versión que aceptaste. Un cambio importante se publica como versión nueva y se avisa, y cuando haga falta te pedimos que lo aceptes de nuevo antes de que sigan las funciones afectadas. Una actualización nunca te quita lo que ya compraste.
Las versiones en inglés y en español dicen lo mismo, y una diferencia de traducción nunca se usa para reducir tus derechos. Para preguntas, problemas o solicitudes de privacidad:support@calibabyfit.com.